|
| die Kalkulation {f} | hesap {i} |
|
| die Kalkulation {f} | hesaplama {i} |
|
| die Kalkulation {f} | kalkülasyon {i} |
|
| die Kalkulation {f}
[Handel] | maliyet hesabı {i} |
|
| die Kalkulation {f} | tahmin {i} |
|
| der Kalkulationsabschlag {m} | hesap indirimi {i} |
|
| der Kalkulationsabschlag {m} | hesapta düşürme {i} |
|
| der Kalkulationsabschlag {m} | muhasebe indirimi {i} |
|
| die Kalkulationsabteilung {f} | mali muhasebe bölümü {i} |
|
| der Kalkulationsaufschlag {m} | hesaba katma {i} |
|
| das Kalkulationsbuch {n} | hesap defteri {i} |
|
| die Kalkulationsdaten {pl} | hesap verileri {ç} |
|
| die Kalkulationsdaten {pl} | maliyet verileri {ç} |
|
| der Kalkulationsfaktor {m} | hesaplama faktörü {i} |
|
| der Kalkulationsfehler {m} | hesap hatası {i} |
|
| die Kalkulationsgrundlage {f} | hesaplama esası {i} |
|
| der Kalkulationsirrtum {m} | hesap hatası {i} |
|
| der Kalkulationsmethode {m} | maliyet hesaplama metodu {i} |
|
| der Kalkulationsmethode {m} | maliyet hesaplama yöntemi {i} |
|
| der Kalkulationspreis {m} | hesaplanan fiyat {i} |
|
| das Kalkulationsprogramm {n}
[EDV] | hesaplama yazılımı {i} |
|
| das Kalkulationsprogramm {n}
[EDV] | muhasebe yazılımı {i} |
|
| die Kalkulationsspanne {f} | hesaplama marjı {i} |
|
| der Kalkulationsstundensatz {m} | hesaplanmış saat ücreti {i} |
|
| das Kalkulationssystem {n} | maliyet hesaplama sistemi {i} |
|
| der Kalkulationswert {m} | hesaplama değeri {i} |
|
| der Kalkulationszeitraum {m} | hesap dönemi {i} |
|
| der Kalkulationszinsfuß {m} | muhasebede kayıtların faiz oranı {i} |
|
| der Kalkulationszinsfuß {m} | muhasebede kayıtların kesimi oranı {i} |
|
| der Kalkulationszinssatz {m} | muhasebede kayıtların faiz haddi {i} |
|
| der Kalkulationszinssatz {m} | muhasebede kayıtların kesimi haddi {i} |
|
| der Kalkulationszuschlag {m} | muhasebe zammı {i} |
|
|
| der knappe Kalkulation {allg} | dar hesaplama {allg} |
|
| knappe Kalkulation {allg} | dar hesap {allg} |
|
| knappe Kalkulation {allg} | kuruşu kuruşuna hesaplama {allg} |
|
| pauschale Kalkulation {allg} | götürü hesaplama {allg} |
|
| scharfe Kalkulation {allg} | kuruşu kuruşuna hesaplama {allg} |
|
| scharfe Kalkulation {allg} | dar hesaplama {allg} |
|
| scharfe Kalkulation {allg} | dar hesap {allg} |
|
| vorsichtige Kalkulation {allg} | itinalı hesaplama {allg} |
|
| vorsichtige Kalkulation {allg} | dikkatli hesaplama {allg} |
|
