| Deutsch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| mies {adj} | adi {s} | |
| mies {a} | bayağı {a} | |
| mies {adj} | berbat {s} | |
| mies {adj} | beş para etmez {s} | |
| mies {adj} | çirkin {s} | |
| mies {adj} | değersiz {s} | |
| mies {adj} | derme çatma {s} | |
| mies {adj} | fena {s} | |
| mies {adj} | kırık dökük {s} | |
| mies {adj} | kötü {s} | |
| mies machen {v} | ayıplamak {fi} | |
| mies machen {v} | kusur bulmak {fi} | |
| mies machen {v} | mızmızlamak {fi} | |
| der Miesepeter {m} | mızmız kişi {i} | |
| mieses Verhalten {allg} | fena davranış {allg} | |
| mieses Verhalten {allg} | kötü davranış {allg} | |
| der Miesmacher {m} | bozguncu {i} | |
| der Miesmacher {m} | karamsar {i} | |
| der Miesmacher {m} | ortalığı karıştırıcı {i} | |
| der Miesmacher {m} | şom ağızlı {i} | |
| die Miesmuschei {f} | karakabuk midyesi {i} | |
| die Miesmuschel {f} | karakabuk midyesi {i} | |
| Indirekte Treffer | ||
| die mies machen {v} | mızmızlamak {fi} | |
| mies machen {v} | kusur bulmak {fi} | |
| mies machen {v} | ayıplamak {fi} | |