|
| başkası {adv} | anderer {adv} |
|
| başkası hakkında kötü konuşma {allg} | böse Zunge {allg} |
|
| başkası için hamallık yapmak {fi} | abplacken {v} |
|
| başkası için ricada bulunma {i} | die Fürbitte {f} |
|
| başkası için ricada bulunmak {itr} | fürbitten {itr} |
|
| başkası ile birlikte kullanmak {fi} | mitbenutzen {v} |
|
| başkası lehine sözleşme {allg} | Vertrag zugunsten Dritter {allg} |
|
| başkası namına harcama {i} | die Auslage {f} |
|
| başkası namına harcamalar {ç} | die Auslagen {pl} |
|
| başkası namına masraf {i} | die Auslage {f} |
|
| başkasına {s} | hörig {adj} |
|
| başkasına ait {s} | fremd {adj} |
|
| başkasına ait bir maldan yararlanma hakkı {i} | der Nießbrauch {m} |
|
| başkasına ait bir maldan yararlanma hakkı {i}
[huk] | die Nutznießung {f} |
|
| başkasına ait mal {i} | der Fremdbesitz {m} |
|
| başkasına ait mülk {i} | das Fremdgut {n} |
|
| başkasına bağlamak {fi} | durchstellen {v} |
|
| başkasına benzemeyen {s} | eigenartig {adj} |
|
| başkasına bırakmak {v}
[huk] | übereignen {v} |
|
| başkasına bırakmak {v} | überschreiben {v} |
|
| başkasına da tavsiye etmek {fi} | weiterempfehlen {v} |
|
| başkasına dayanma {i} | die Anlehnung {f} |
|
| başkasına iletmek {fi} | weitergeben {v} |
|
| başkasına iş vermek {allg} | Auftrag nach außerhalb vergeben {allg} |
|
| başkasına muhtaç olma {i} | die Unselbständigkeit {f} |
|
| başkasına sipariş vermek {allg} | Auftrag nach außerhalb vergeben {allg} |
|
| başkasına tıpatıp benzeyen kimse {i} | der Doppelgänger {m} |
|
| başkasına yetki verme {i}
[tic] | das Kommittitiv {n} |
|
| başkasına yol veren siyasetçi {i}
[pol] | der Schrittmacher {m} |
|
| başkasından bir şey alma {i} | die Anleihe {f} |
|
| baskasını sömürmek {itr} | krebsen {itr} |
|
| başkasının aleyhine sözleşme {allg} | Vertrag zu Lasten Dritter {allg} |
|
| başkasının elinden almak {fi} | wegschnappen {v} |
|
| başkasının eserini çalan {i} | der Plagiator {m} |
|
| başkasının eserini çalan {i} | die Plagiatorin {f} |
|
| başkasının eserini çalarak yazma {i} | die Freibeuterei {f} |
|
| başkasının eserini çalmak {fi} | plagiieren {v} |
|
| başkasının gelirini kıskanma {i} | der Brotneid {m} |
|
| başkasının işine burnunu sokmak {fi} | dreinreden {v} |
|
| başkasının isteklerini yerine getirmek {itr} | willfahren {itr} |
|
| başkasının kazandığı parayı kıskanma {i} | der Brotneid {m} |
|
| başkasının kuklası {i} | die Marionette {f} |
|
| başkasının malı {allg} | fremdes Gut {allg} |
|
| başkasının malına bilerek ve isteyerek zarar verme {i}
[huk] | die Sachbeschädigung {f} |
|
| başkasının malına tecavüz {i} | der Fremdbesitzerexzess {m} |
|
| başkasının mülküne saldırma {i} | der Überfall {m} |
|
| başkasının özür dilemesini istemek {allg} | Satisfaktion verlangen {allg} |
|
| başkasının parasını ödemek {fi} | auslösen {v} |
|
| başkasının sesini bastırmak {v} | überschreien {v} |
|
| başkasının sırtından geçinen {i} | die Drohne {f} |
|
| başkasının sırtından geçinmek {itr} | schmarotzen {itr} |
|
| başkasının sırtından geçinmek {fi} | durchessen {v} |
|
| başkasının sırtından geçinmek {allg} | durchfressen {allg} |
|
| başkasının taşınmaz malından yararlanma hakkı {i}
[huk] | die Dienstbarkeit {f} |
|
| başkasının üzerine atma {i} | die Unterstellung {f} |
|
| başkasının üzerine atmak {allg} | Schuld auf andere schieben {allg} |
|
| başkasının üzerine atmak {v} | unterstellen {v} |
|
| başkasının üzerine geçirmek {v}
[huk] | übereignen {v} |
|
| başkasının yoluna taş koymak {fi} | quer schießen {v} |
|
| başkasının zarara uğramasına sevinen {s} | schadenfroh {adj} |
|
| başkasının zarara uğramasına sevinme {i} | die Schadenfreude {f} |
|
| başkasıyla aldatmak {allg} | Hörner aufsetzen {allg} |
|
| başkasıyla birlikte oynamak {fi} | mitspielen {v} |
|
| başkasıyla birlikte paylaşmak {fi} | miterleben {v} |
|
| başkasıyla içki içen kimse {i} | der Zechbruder {m} |
|
|
| başkası hakkında kötü konuşma {allg} | böse Zunge {allg} |
|
| başkası için hamallık yapmak {fi} | abplacken {v} |
|
| başkası için ricada bulunma {i} | die Fürbitte {f} |
|
| başkası için ricada bulunmak {itr} | fürbitten {itr} |
|
| başkası ile birlikte kullanmak {fi} | mitbenutzen {v} |
|
| başkası lehine sözleşme {allg} | Vertrag zugunsten Dritter {allg} |
|
| başkası namına harcama {i} | die Auslage {f} |
|
| başkası namına harcamalar {ç} | die Auslagen {pl} |
|
| başkası namına masraf {i} | die Auslage {f} |
|
| bilgi ve belgelerin baskası tarafından izinsiz kullanımı {i}
[huk] | der Datenmissbrauch {m} |
|
| bir başkası {allg} | ein anderer {allg} |
|
| bir başkası {allg} | noch ein anderer {allg} |
|
