|
| yöre {i} | der Bereich {m} |
|
| yöre {i} | das Gebiet {n} |
|
| yöre {i} | die Gegend {f} |
|
| yöre {i} | die Lokalität {f} |
|
| yöre {i} | die Örtlichkeit {f} |
|
| yöre {i} | die Region {f} |
|
| yöre {i} | der Umkreis {m} |
|
| yöre ağzı {i}
[dilb] | der Regionaler Dialekt {m} |
|
| yöre halkından {s} | ortsansässig {adj} |
|
| yöre ile ilgili {s} | örtlich {adj} |
|
| yörecilik {i} | der Regionalismus {m} |
|
| yöresel {s} | eingesessen {adj} |
|
| yöresel {s} | einheimisch {adj} |
|
| yöresel {s} | lokal {adj} |
|
| yöresel {s} | örtlich {adj} |
|
| yöresel adet {i} | der Volksbrauch {m} |
|
| yöresel adet {i} | die Volkssitte {f} |
|
| yöresel ağızlı halk tiyatrosu eseri {i} | das Volksstück {n} |
|
| yöresel dil {s} | mundartlich {adj} |
|
| yöresel giysi {i} | die Volkstracht {f} |
|
| yöresel haberler {allg} | lokale Nachrichten {allg} |
|
| yöresel ilişkiler {i} | die Lokalkenntnis {f} |
|
| yöresel konuşma {i} | die Lokalsprache {f} |
|
| yöresel kuş dünyası {i}
[hayb] | die Ornis {f} |
|
| yöresel teşvik {allg} | regionale Förderung {allg} |
|
| yöresel yemek {allg} | örtliches Essen {allg} |
|
| yöreye özgü {s}
[bitk] | einheimisch {adj} |
|
| yöreye özgü {s} | heimisch {adj} |
|
| yöreye özgü olan {s} | ortsüblich {adj} |
|
|
| belli yöre ve işletmelerde yapılan grev {i}
[eko] | der Schwerpunkstreik {m} |
|
| gelişmiş yöre {i} | das Ballungsgebiet {n} |
|
| yöre ağzı {i}
[dilb] | der Regionaler Dialekt {m} |
|
| yöre halkından {s} | ortsansässig {adj} |
|
| yöre ile ilgili {s} | örtlich {adj} |
|
