|
| bestätigen {v}
[Handel] | alındığını bildirmek {v} |
|
| bestätigen {v} | doğru olduğunu bildirmek {v} |
|
| bestätigen {v} | doğrulamak {v} |
|
| bestätigen {v} | gerçekleştirmek {v} |
|
| bestätigen {v} | ispat etmek {v} |
|
| bestätigen {v} | kuvvetlendirmek {v} |
|
| bestätigen {v} | onamak {fi} |
|
| bestätigen {v} | onaylamak {v} |
|
| bestätigen {v} | pekiştirmek {v} |
|
| bestätigen {v} | şahadet etmek {v} |
|
| bestätigen {v} | tahakkuk ettirmek {v} |
|
| bestätigen {v} | tasdik etmek {v} |
|
| bestätigen {v} | teyit etmek {v} |
|
| die bestätigende Bank {f}
[Handel] | teyit bankası {i} |
|
| bestätigende Bank {allg} | teyit eden banka {allg} |
|
|
| amtlich bestätigen {allg} | resmen doğrulamak {allg} |
|
| Annahme einer Bestellung bestätigen {allg} | siparişin kabulünü onaylamak {allg} |
|
| Auftrag bestätigen {allg} | siparişi doğrulamak {allg} |
|
| Auftrag bestätigen {allg} | emri doğrulamak {allg} |
|
| Ausnahmen bestätigen die Regel {f}
[Redw.] | istisnalar kaideyi bozmaz {i} |
|
| die Aussage bestätigen {allg}
[Jur.] | ifadeyi onaylamak {allg} |
|
| Aussage bestätigen {allg}
[Jur.] | ifadeyi kabul etmek {allg} |
|
| Aussage bestätigen {allg}
[Jur.] | ifadeyi tasdik etmek {allg} |
|
| eidlich bestätigen {allg} | yeminle tasdik etmek {allg} |
|
| Eingang bestätigen {allg} | girişi teyit etmek {allg} |
|
| Eingang bestätigen {allg} | girdiyi onaylamak {allg} |
|
| gerichtlich bestätigen lassen {allg}
[Jur.] | mahkemece tasdik etmek {allg} |
|
| notariell bestätigen {allg} | noterce teyit ettirmek {allg} |
|
