|
| kısmak {fi}
[tek] | abdrosseln {v} |
|
| kısmak {v} | beschneiden {v} |
|
| kısmak {v} | beschränken {v} |
|
| kısmak {fi} | dämpfen {v} |
|
| kısmak {v} | drosseln {v} |
|
| kısmak {fi} | einengen {v} |
|
| kısmak {fi} | einklemmen {v} |
|
| kısmak {fi} | einschränken {v} |
|
| kısmak {fi} | jemandem den Hals abdrehen {v} |
|
| kısmak {v} | kürzen {v} |
|
| kısmak {fi} | mäßigen {v} |
|
| kısmak {v} | reduzieren {v} |
|
| kısmak {v} | senken {v} |
|
| kısmak {v} | temperieren {v} |
|
| kısmak {v} | verknappen {v} |
|
| kısmak {v} | verkürzen {v} |
|
| kısmak {v} | vermindern {v} |
|
| kısmak {v} | verringern {v} |
|
| kısmak {v} | verschneiden {v} |
|
|
| akımı kısmak {v}
[tek] | drosseln {v} |
|
| bir şeyden kısmak {allg} | mit etw knausern {allg} |
|
| birisinin dizginlerini kısmak {allg} | die Zügel anziehen {allg} |
|
| bütçeyi kısmak {allg} | Etat kürzen {allg} |
|
| harcamaları kısmak {allg} | Ausgaben drosseln {allg} |
|
| korkudan sesini kısmak {itr} | kuschen {itr} |
|
| kulaklarını kısmak {allg} | Ohren anlegen {allg} |
|
| sesi kısmak {v} | dämpfen {v} |
|
| sesi kısmak {allg} | die Stimme senken {allg} |
|
| sesini kısmak {fi}
[müz] | leiser stellen {v} |
|
| sesini kısmak {fi} | abdämpfen {v} |
|
| yavaş yavaş kısmak {fi}
[biliş] | ausblenden {v} |
|
